The R.I. high school hockey team that was on the ice during a mass shooting in the stands last month capped its season with a state title Wednesday, with Colin Dorgan — who lost 3 family members in the tragedy — scoring the equalizer late in regulation.