Marcus Freeman is expected to remain the head coach at Notre Dame in 2026 despite interest from several NFL teams, sources told ESPN.