Former Georgia pass rusher Damon Wilson II says the school’s athletic department is attempting to illegally punish him for entering the transfer portal in a lawsuit filed Tuesday.