Former Angels manager Ron Washington is finalizing a deal to join the Giants’ coaching staff, a source confirmed to ESPN.
