After the 31-year-old veteran pitched for the Yankees last season, free-agent reliever Devin Williams and the New York Mets agreed on a three-year contract that guarantees more than $50 million, sources told ESPN’s Jeff Passan Monday, confirming a report.