Mets right-hander Kodai Senga’s return hit a snag after he told club officials Friday that he is not ready to pitch at the major league level after a rocky Triple-A outing the day before.