Dennis Smith Jr., who was originally drafted by Dallas in the first round of the 2017 NBA draft, has agreed to a one-year deal to return to the Mavericks, agent Daniel Hazan of Hazan Sports Management tells ESPN.