Unseeded Belinda Bencic has had an improbable tournament at Wimbledon — just a year after giving birth.