Elina Svitolina, Iga Swiatek and Aryna Sabalenka all overcame early troubles to advance to the quarterfinals at the French Open.