The NFL has paused the accelerator program it has used for three years to help increase diversity levels in key coaching positions.