Manchester United beat Nottingham Forest 3-2 as Bruno Fernandes tied the Premier League assist record with Kevin De Bruyne and Thierry Henry.