Mary Crippen, a third grade educator based in Florida, built NFeLementary by expanding on a football-based curriculum her mother created decades earlier.