Testing on Monday revealed a torn ACL for 49ers defensive lineman Mykel Williams, a source told ESPN’s Jeremy Fowler, confirming what San Francisco coach Kyle Shanahan feared when he spoke to reporters Sunday after his club’s win over the New York Giants.