North Carolina and first-year head coach Bill Belichick have banned the New England Patriots’ staff from accessing the Tar Heels’ program, sources told ESPN.