Blood clots almost derailed Corleone’s career, but he’s pressing forward with the support of both the town and the university.