The Mets will honor the 60th anniversary of The Beatles’ performance at Shea Stadium, where they host the Mariners on Aug. 15.