Elise Mertens saved 11 match points before beating Ekaterina Alexandrova to reach the final of the Libéma Open.