The Miami Heat forward had a close connection to the late Beach Boys co-founder — who was a family member.