Max Verstappen is among the greatest drivers in F1 history, but that legacy is being tarnished by his temper.