The Knicks had costly defensive breakdowns for the second straight game and acknowledged they have to “figure it out” as the series heads to Indiana for Game 3.