Celtics star Jayson Tatum shouldered the blame for his struggles over the first two games of the team’s playoff series with the New York Knicks and vowed improvement.